У сучасному світі мультимовність є одним із ключових факторів успіху бізнесу. Все більше і більше компаній роблять ставку різними мовами для залучення нових споживачів та розширення територіальної присутності на світовому ринку. Але які типи бізнесів особливо важливо залучати мультимовних клієнтів? Ми розуміємося на цьому питанні.
Як правило, насамперед слід звернути увагу на бізнеси, які надають послуги міжнародним клієнтам. На сьогодні локалізація може стати гідною причиною для прирівнювання конкурентів на ринку. Наприклад, у сфері міжнародних турів локалізація сайту кількома мовами забезпечує найкращий доступ для аудиторії у всьому світі. При цьому користувачі зможуть ознайомитися з інформацією та послугами у своїй рідній мові, тому швидше за все ухвалять мультимовну стратегію.
Інтернет-магазини також часто мають мультимовні версії, адже споживачі по всьому світу регулярно шукають інформацію про товари та покупки. Однак продавці можуть втратити клієнтів, якщо не нададуть їм контент рідною мовою. Таким чином, мультимовність сайту може допомогти інтернет-магазину привертати увагу клієнтів до інших країн.
Для бізнесів, що працюють у сфері цифрових технологій, таких як програмне забезпечення та ігри, мультимовність є одним з найважливіших елементів, оскільки вони мають багато потенційних споживачів за межами країни. Різномовні ресурси надають послуги користувачам та дозволяють досягти як максимальну кількість потенційних клієнтів, так і частково сприяють утриманню поточних клієнтів.
Наступний тип бізнесу, якого важливо залучати мультимовних клієнтів, - бізнес, пов'язані з наданням інформаційних послуг. Інформаційні ресурси, такі як блоги, портали та інформаційні сайти, базуються на наданні унікального та цінного матеріалу аудиторії по всьому світу. Щоб досягти цього, сайти повинні надавати матеріал різними мовами. Крім того, що мультимовні сайти дозволять залучати більше читачів, вони також допомагають у просуванні пошукової оптимізації (SEO).
Нарешті, ви повинні пам'ятати, що мультимовність стане в нагоді і для тих бізнесів, які працюють на місцевому ринку. Наприклад, якщо бізнес орієнтований на країну з двома популярними мовами, як Канада, мультимовність може бути корисною для залучення багатомовної аудиторії. Особливо багатомовність важлива для того, щоб залучати клієнтів меншого діалекту, що може бути вражаючим для інших в інших містах та регіонах.
На закінчення, мультимовність стане в нагоді практично для всіх типів бізнесів. Це дозволить залучити багатомовну аудиторію та розширити межі територіальної присутності вашого бізнесу. Завдяки мультимовній стратегії компанія зможе досягти більшого успіху на світовому ринку, а також збільшити продаж.
26 грудня 2022 (Boudybuilder) Виталий Фантич